L'ancienne capitale Heian

Actuelle Kyoto, en proie aux guerres de clans, subit en 940 un violent tremblement de terre. Afin de protéger la capitale de nouveaux désastres, l’empereur décida de transférer le sanctuaire de la divinité Yuki Myojin, protectrice de la cour impériale, à Kurama, plus au nord.

Le nord était alors considéré

comme la porte d'entrée des démons et autres esprits malfaisants. Des feux auraient été allumés sur la route par les habitants, afin d’éclairer le passage de la divinité et accompagner la procession impériale.

Depuis, afin de préserver la cérémonie

et de se souvenir de la légende du dieu du sanctuaire Yuki, cette fête a lieu chaque année. Le jour venu, après 18h, dans ce petit village de montagne paisible et constitué de vieilles maisons traditionnelles en bois, la fureur du feu laisse présager le pire. Il n'en est rien, bien au contraire.

Des bûchers, appelés kagaribi

sont allumés devant les maisons du village, dont les occupants exposent des trésors de famille pour l’occasion. Puis, enfants et adultes parcourent en tenues traditionnelles la rue principale du village avec sur leur dos des torches de pin, les taimatsu, confectionnées par leurs soins.

La taille et le poids des torches sont proportionnels à l’âge de la personne qui les portent. Les plus grosses pèsent plus de 80 kg et mesurent jusqu'à 5 mètres de long ! A la fin des festivités, un sanctuaire portatif, ou mikoshi, qui héberge plusieurs divinités est porté au cœur du village...

Texte complet sur demande

Reportage photos kurama-festival-feu-japon 1
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 2
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 3
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 4
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 5
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 6
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 7
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 8
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 9
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 10
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 11
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 12
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 13
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 14
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 15
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 16
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 17
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 18
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 19
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 20
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 21
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 22
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 23
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 24
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 25
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 26
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 27
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 28
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 29
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 30
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 31
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 32
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 33
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 34
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 35
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 36
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 37
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 38
Reportage photos kurama-festival-feu-japon 39